For 21 years, Jeff Marple has worked at Fortune 500 insurance company Liberty Mutual. For the past five of those years he was acting as the director of innovation for the company's legal department and developing a name within a burgeoning legal operations community. So naturally, when the time came to select his next job, he chose … a law firm's startup tech spin off?