Today, legal tech's streak of securing significant funding continued with online legal marketplace Rocket Lawyer announcing it has raised $223 million.