For years, e-discovery professionals knew that new forms of collaboration data would need to be addressed. But only after chat tools became widespread in workplaces over the past year have they realized just how different this data is from everything else they've encountered. "We want to talk about things like emojis … but I truly don't think we have a handle on the chat messages alone," said Maureen Holland, e-discovery senior service manager at AstraZeneca.