Beijing's heightened scrutiny on the foreign listings of Chinese companies could further incentivize them to list on home soil in Hong Kong, potentially increasing Hong Kong listings work at the expense of the U.S.