As law firms begin setting up offices in the metaverse, a surprising benefit is emerging for attorneys dealing with sensitive cases where a client might want some anonymity, at least in the initial stages of approaching an attorney.