Today, Ontra announced that it has acquired FundFormer, a subscription document provider for fund managers and investors. The move comes as Ontra, a contract automation and intelligence provider, seeks to streamline all document-related workflows around funds.