While the potential use cases of virtual reality technology in the courtroom have been flaunted for some time, the days of jurors and judges wearing VR goggles to review evidence are likely still some years away.