A Los Angeles County lawmaker is pursuing legislation that would expand the use of electronic recording in state court proceedings, a proposal expected to draw heavy opposition from certified court reporters and their labor union.