The Legalweek State of Industry, presented by ALM Intelligence on Wednesday, painted a picture of a global legal market "ripe for disruption."