While the pendulum might swing towards an embrace of the "return to office" policies at some point, the hybrid work model—where legal professionals either work fully remotely or only come into the office a few days a week—will hold sway for the foreseeable future.