As artificial intelligence continues to permeate more professions and workflows, law firms are moving to offer guidance to clients on a range of related issues.