Priori Legal, a legal services platform that offers a legal marketplace for in-house teams looking for outside counsel, announced on Thursday that it would be expanding to include legal operations professionals in its database.