After a months-long drought, funding started trickling back again to the legal technology industry earlier this year, in part due to the appeal of generative artificial intelligence.