On the legal industry's bingo card, Lisa Ellis-James has already gotten a couple of chips.