The thread that connects the two worlds of law and technology often shows up in the form of simple figures of speech—metaphors—that help lawyers understand and convey the technology they are tasked with describing to juries and judges.