As early as next summer, court reporters in a dozen California counties may begin capturing proceedings while they work outside of courtrooms, under provisions of a bill Gov. Gavin Newsom signed into law Friday.