On Monday, intellectual property management solutions company Anaqua announced that it plans to be acquired by Nordic Capital, a private equity investor.