Long before he became the Chief Justice of the Washington State Supreme Court, Steven González worked late nights as a teenager cleaning a rental hall in a predominantly white neighborhood near where he grew up.