The trademark scrum over "Simply Prepaid" hasn't been so simple.