A federal judge in Washington, D.C., on Thursday effectively killed a lawsuit alleging actions by President Donald Trump and other top officials constituted voter intimidation ahead of next week's presidential election.