The U.S. Supreme Court on Monday scolded the U.S. Court of Appeals for the Fifth Circuit for overreaching in separate rulings against a Black Lives Matter protest leader and a prisoner who was confined in what the justices described as "particularly egregious" cell conditions.