Cox Communications has forfeited the chance to shave $220 million from a $1 billion music piracy verdict.