Stephanie Avakian, the former co-director of the U.S. Securities and Exchange Commission's enforcement division, is returning to Wilmer Cutler Pickering Hale and Dorr to lead a firm practice.