Federal judges in Washington, D.C., are divided on whether those charged with rioting at the U.S. Capitol should be detained ahead of their trials.