The Justice Department has confirmed it is looking to develop new policies surrounding how standard-essential patents might be used as tools for anticompetitive practices.