Native American legal issues are peaking, with three bills on Capitol Hill advancing their interests and more legal work tied to waterways, investment funds and property rightsMeanwhile, a new cadre of Native American legal experts, including some Am Law 200 partners, are heading into the government.