A magistrate judge in Colorado on Friday pushed attorneys behind a lawsuit over the 2020 election about how they reviewed allegations included in the complaint before they filed them in federal court.