Cryptocurrency has emerged as one of the Biden administration's biggest regulatory targets in its early months.