A disbarred government attorney convicted of espionage-related charges in the late 1990s asked a bar ethics board on Tuesday to reinstate her license to practice law in Washington, D.C.