The Senate Judiciary Committee on Thursday advanced a bill to make PACER free for most users.