Right-wing attorney John Pierce's fiery pro-Trump and anti-establishment persona, and his reputation for backing causes championed by conservatives, has helped him amass nearly two dozen clients charged in the Jan. 6 attack on the U.S. Capitol. But as his client list grows, so too are concerns about potential conflicts of interest in his cases.