In what could be the most consequential environmental case before the U.S. Supreme Court in decades, major law firms have shared their expertise on both sides even though there is a chance that the case may wash out with no final ruling on its merits.