The Washington offices of major law firms have lately been busy swelling their ranks with laterals from a variety of practice areas, including real estate, intellectual property, white collar and public affairs.