In a 12-month period that has seen considerable growth for Orrick Herrington & Sutcliffe's life sciences practice and its D.C. office, the firm has now lured corporate partner Tony Chan from Morgan, Lewis & Bockius.