The Judicial Conference on Tuesday authorized the development of a system that would automate the release of judges' financial disclosures after a request is made, following an investigative report last year that revealed stock-owning federal judges oversaw cases in which they had a financial interest.