Partisan divisions among judges are bound to happen, but two law professors are proposing one way to push back against them: investing in so-called "circuit personalities."