The federal judiciary is arguing it shouldn't have to pay an ex-public defender's legal costs after a federal appeals court revived her sexual harassment lawsuit earlier this month.