Lawyers and former clerks are opening up about the options available for, and the consequences associated with, cooperating with the investigation into the April leak of a draft U.S. Supreme Court opinion that would topple the constitutional right to abortion.