A federal judge sided with Georgetown University Wednesday evening in a dispute over a D.C. mayoral candidate's exclusion from a televised debate scheduled for later Wednesday night.