A federal judge threatened sanctions against a lawyer representing parents in a dispute claiming alleged anti-white bias in a school system's anti-racism curriculum violated their students' constitutional rights.