Texas' many lawsuits against the Biden administration are evidence of one political party's deliberate judge shopping that undermines public faith in the judiciary's independence, charges an amicus brief in the U.S. Supreme Court.