Three lawsuits over hair relaxers made by Revlon, L'Oréal and others join other cases that focus on consumer products targeted to Black women.