Federal appeals and trial judges reported earning at least $4.1 million in noninvestment income in 2021, according to a review of financial disclosures available on the judiciary's new public database.