The U.S. Court of Appeals for the Sixth Circuit revived a lawsuit that a Michigan attorney brought against her former employer accusing the firm of firing her for asking to work remotely at the height of the pandemic since her son was sick.