A judge on the District of Columbia Court of Appeals seemed leery of Meta attorneys' arguments for why the company shouldn't have to comply with a subpoena from the D.C. Attorney's Office as part of a probe into how Facebook handled COVID-19 misinformation.