The U.S. Supreme Court offered its second batch of opinions of 2023 with the court's conservative majority finding itself in the minority in two of the three new rulings.