A nominee for a federal trial court in Colorado failed to answer quiz-like questions from a Republican senator during his confirmation hearing Wednesday.