The newly available papers of Justice John Paul Stevens shed light on how the U.S. Supreme Court decided one of the most significant cases of his nearly 35-year tenure.