A divided U.S. Supreme Court on Thursday ruled against a foundation for Andy Warhol in a copyright infringement case over the late artist's silkscreen portrait of the singer Prince, which was adapted from a photograph.