The U.S. Supreme Court's turn toward a broader scope of state authority is having an impact on how some of the nation's largest law firms are advising clients and staffing their firms.